You are currently browsing the tag archive for the ‘University College London’ tag.
Londen, 18 oktober 2010
Toen ik net begonnen was als studentenassistent en de eerste financiële documenten onder ogen kreeg, verbaasde me ik over het feit hoe weinig ik van sommige passages begreep. Soms extreem lange zinnen, ook nog eens volgepropt met allerlei exotisch aandoende juridische termen, maakten het lastig om een akte volledig te doorgronden. Het was net alsof ik me een nieuwe taal eigen moest maken. Nu, zo aan het begin van mijn PhD bij University College London, moet ik een “échte” taal gaan leren: Latijn. Als ietwat luie Havist heb ik in het verleden deze taal links laten liggen, waardoor ik nu van nul af aan opnieuw moest beginnen. Inmiddels, enige tijd later, begin ik eenvoudige Latijnse teksten al sneller te begrijpen. Bepaalde woordcombinaties, constructies en vervoegingen zijn als het ware in mijn systeem opgeslagen en worden nu als eenvoudig ervaren. Net zoals als het bij mijn werk als studentenassistent het geval was, is het voornamelijk een kwestie van uren maken. Experienta docet, gelukkig maar.
Londen, 5 oktober 2009
Voor de mensen die denken dat het leven van een geschiedenisstudent zich voornamelijk in stoffige archieven afspeelt, of in de studeerkamer, achter een zo mogelijk nog stoffiger bureau, heb ik een mededeling die dit beeld wat nuanceert: ook studeren aan één van de vele buitenlandse universiteiten behoort tot de mogelijkheden. Ikzelf heb de eer – zo voelt het voor mij althans wel – om drie maanden aan de University College London te mogen studeren. Aangezien ze in Engeland nog het pond als betaalmiddel hanteren, wordt de buitenlandse bezoeker al snel met het fenomeen wisselkoersen geconfronteerd. Wat is het pond waard ten opzichte van de euro (of welke munt dan ook) en vice versa. Godzijdank is de koers van het pond al enkele jaren stevig aan het dalen, wat een verblijf in de o zo dure stad Londen iets dragelijker maakt. Waar een aantal jaar geleden al gauw anderhalve euro betaald moest worden voor één pond, is dit nu nog ongeveer 1,10 euro. Dit heeft er in mijn geval toe geleidt dat niet al mijn geld uitgegeven hoeft te worden aan saaie doch noodzakelijk dingen zoals huur, rekeningen en eten, maar dat er in financieel opzicht ook nog ruimte is om geld te investeren in ‘leisure time’, zoals ze dat hier zouden zeggen. Met als gevolg een uitermate contente student die net een concertkaartje voor een optreden van de geweldige Engelse band Porcupine Tree heeft gekocht!
